Les mots ont un sens (y compris des mots mal utilisés qui peuvent vous rendre stupide ). Et la ponctuation aussi: l'absence d'une virgule Oxford dans une loi de l'État du Maine juste coûter Oakhurst Dairy 5 millions de dollars en heures supplémentaires.
D'abord un peu de contexte. Une virgule Oxford est une virgule qui précède « et » ou « ou » dans une liste de trois mots ou plus dans une phrase.
Cette phrase utilise une virgule Oxford : 'Les personnes les plus importantes dans ma vie sont mes parents, Bill Gates et Richard Branson.'
Cette phrase ne dit pas : « Les personnes les plus importantes dans ma vie sont mes parents, Bill Gates et Richard Branson. Ne pas utiliser la virgule d'Oxford donne l'impression que Gates et Branson sont vos parents, mais bien que cela puisse prêter à confusion – en particulier pour Bill et Sir Richard – ce n'est pas grave.
Une affaire plus importante a été la poursuite intentée par cinq chauffeurs de camion d'Oakhurst Dairy affirmant qu'on leur devait des heures supplémentaires non payées. La société a fait valoir tque le libellé de la loi de l'État applicable signifiait que les conducteurs n'étaient pasadmissible à la rémunération des heures supplémentaires.
quel âge a tameka cottle
Les lois du travail du Maine stipulent que toute personne qui travaille plus de 40 heures par semaine a droit à 1,5 fois le salaire – à l'exception de certaines exemptions. Voici la partie applicable de la loi :
La mise en conserve, la transformation, la conservation, la congélation, le séchage, la commercialisation, le stockage, l'emballage pour l'expédition ou la distribution de :
Produits agricoles;
Viande et poisson; et
Aliments périssables
Cela semble clair... mais jetez un œil à la première phrase. La poursuite a fait valoir que, étant donné que «l'emballage pour l'expédition» et la «distribution» n'étaient pas séparés par une virgule, cela en faisait une seule activité exemptée de rémunération des heures supplémentaires.
Les chauffeurs certainement distribuer aliments périssables, mais ils ne le font pas pack il.
Ce qui signifie qu'ils ne sont pas exonérés du paiement des heures supplémentaires. 'Bien sûr, nous le distribuons - mais nous ne le faisons pas pack il.'
29 pages plus tard, La décision du juge David Barron en 2017 d'accord avec les chauffeurs, renvoyant l'affaire devant le tribunal fédéral de district et ouvrant la porte au règlement que la société a déposé la semaine dernière.
Aux termes de l'accord, les cinq plaignants « nommés » (ceux qui ont mené la poursuite) recevront chacun 50 000 $. N'importe lequel des quelque 127 conducteurs impliqués qui déposent des réclamations recevra un minimum de 100 $ ou le montant des heures supplémentaires dû entre mai 2008 et août 2012.
quelle est la taille d'un jardin
La morale de l'histoire? Les mots comptent. La ponctuation aussi.
C'est pourquoi le Maine a depuis édité la loi , en utilisant des points-virgules au lieu de virgules.
Ce qui est arrivé un peu trop tard pour Oakhurst Dairy – mais pas pour les chauffeurs.
